A little online world… with a little bit of everything!

Archivi categoria: Yves Saint Laurent

Lipstick of the Day: Yves Saint Laurent

È da qualche giorno che sto utilizzando questo nuovo rossetto di Yves Saint Laurent e devo dire che mi piace molto, anche se la durata non è altissima. La texture è ottima, idrata le labbra lasciandole morbide e setose, e il finish lucido – ma senza brillantini -, è davvero piacevole. Mi piacerebbe provare anche i viola che fanno parte della stessa linea, la Rouge Volupté Shine, per capire il livello di pigmentazione e coprenza effettiva. Questo, vi assicuro ha una buona coprenza e il colore è bello acceso. Ha un delicato profumo al melone. Consigliato!

———

It’s been a couple days since I started using this new Yves Saint Laurent Rouge Volupté Shine lipstick and I have to say I’m really enjoying it. Despite it not being that long lasting (for that you can always go for the Vernis à Lèvres), I love the texture, it leaves my lips soft and hydrated and the finish is really nice and shiny – no glitters, thank God -. Plus… It smells like honeydew. Recommended!


best of 2012 lips

Dopo essere sopravvisuti alla profezia dei Maya, ma soprattuto a cenoni della vigilia e pranzi di Natale che lasciano inesorabilmente comatosi, il 2013 è alle porte. Quale momento migliore se non questo per dare uno sguardo all’anno appena trascorso e celebrare i prodotti top del 2012?

Iniziamo con… i rossetti. Una riscoperta per me, abituata a gloss, rossetti nude e matite. Quest’anno invece ho osato e ho spaziato dal rosso carminio al bordeaux, che sono stati i miei compagni preferiti, senza i quali difficilmente sono uscita di casa.
Ma quali sono stati i miei preferiti in assoluto? Quali i tre che ho usato e stra-usato fino a (quasi) finirli? Ecco la mia Top 3 dei migliori prodotti per labbra del 2012.

————————————–

After surviving the End Of The World, but mostly surviving Xmas‘ lunches and dinners, 2013 is almost here. And what better time to look back on the year and elect the best make-up products of 2012?

Let’s start with the lips. It was kind of a re-discovery for me, as I was mostly going by with lipglosses, nude lipsticks and lip pencils. But this was the year when things changed and I decided to go for reds, purples, fuchsia… and couldn’t go out of the house without wearing bold lips.
Which were my favourites, you might ask? Keep reading to find out my three Best Lipstick of 2012!

Continua a leggere



%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: