scrub viso fai da te ricettePer preparare la pelle all’abbronzatura, oltre ai nuovi tan preparer, il metodo ideale è indubbiamente lo scrub.

Oltre ai classici scrub viso disponibili in commercio ce ne sono moltissimi fai-da-te, che sfruttano le proprietà di ingredienti che spesso abbiamo tutti in casa (o che comunque sono facilmente reperibili al supermercato) e che possono aiutarci ad esfoliare la pelle e prepararla ai primi raggi di sole primaverili.

Ve ne propongo tre, ricordandovi di partire sempre pulendo bene il viso e aprendo i pori con una sauna al viso, per poi passare all’applicazione dello scrub, al risciacquo e all’applicazione di una crema idratante.

_______________________

 In order to prepare your skin to the sun, scrubbing is surely one of the best methods (besides tan prepares, that is). 

You can either buy a face scrub or make your own with just a few simple ingredients that most of us already have lying around either in their bathrooms or in their cupboards. 
I give you three homemade scrubs, but before that, please remember to adequately cleanse your skin, scrub all dead skin cells and such, rinse thoroughly and then apply a moisturizer. 

scrub fai da te zucchero miele

Zucchero e miele/ Sugar & Honey
1 cucchiaino di miele / 1 tsp honey
½ cucchiaino di zucchero di canna / half a tsp brown sugar
Nutre la pelle in profondità ed è delicato. Da usare 1-2 volte a settimana. (Ve ne avevo parlato anche qui)
Nourishes the skin deeply and it’s delicate. Use once or twice a week.

scrub viso fai da te rosa mandorle

Acqua di rose e mandorle / Rose water & almond flour
1 cucchiaino di acqua di rose / 1 tsp rose water
½ cucchiaino di farina di mandorle o di mandorle tritate finemente / half tsp almond flour
Questo scrub è ideale per illuminare e ammorbidire la pelle. Si può usare un paio di volte a settimana.
This scrub is perfect to lighten and soften the skin. Up to twice a week.

scrub fai da te bicarbonato

Bicarbonato / Bicarb
2 cucchiai di bicarbonato / 2tbsp bicarb
un po’ di acqua / water
Ottimo da usare anche tutti i giorni, specialmente su pelli grasse/miste.
Can be used everyday if you have oily/combination skin.