Settimana scorsa ho avuto la possibilità di testare il nuovo pacchetto Smartbox in collaborazione con Aldo Coppola, che, per poco meno di 90 euro, permette di regalare (o regalarsi) un trattamento completo di shampoo, trattamento ad hoc, taglio e piega. Un momento di puro relax e coccole che mi ha inoltre permesso di visitare il salone all’interno del Coin di piazza V Giornate, situato al 7° piano (se non ricordo male, ma la memoria potrebbe giocarmi brutti scherzi).
Appena arrivata sono stata accolta in maniera davvero carina, sono stati tutti molto gentili, poi via subito al lavaggio. Le poltrone sono dotate di massaggiatore, che mi ha inizialmente colta di sorpresa ma poi, unito alle mani sapienti che mi hanno anche fatto un mini massaggio al cuoio capelluto con tanto di trattamento ad hoc previa esame del tipo di capello, devo dire che mi ha fatta rilassare tantissimo.
Siccome tendo a portare sempre i capelli lisci per questioni di tempo (ci metto decisamente meno a piastrarli piuttosto che a farmi i boccoli), ho deciso di affidami alle mani dell’hair stylist optando per un’acconciatura mossa. Dopo meno di un’ora ero pronta per uscire. Capelli morbidissimi, in perfetta piega ma per nulla rigidi. Soddisfatta? Sì, a dir poco. Ora, l’unico timore era che il mio stupendo mosso alla Charlie’s Angels, durasse giusto sino al giorno dopo, invece… mi è durato senza difficoltà per ben quattro giorni: incredibile ma vero. Ecco il risultato (un grazie a Giuseppe, in caso mi leggesse):
Last week I had the chance to try out the new Smartbox coffret in collaboration with Aldo Coppola, that for less than 90 euro, allows you to gift someone else (or yourself) a complete beauty hair treatment with shampoo, scalp treatment, haircut and hairstyle. A pure relaxing and pampering moment that also allowed to visit the salon inside the Coin in Piazza V Giornate (Milan), located on the 7th floor (if I remember correctly, but my memory might be a bit off).
When I first arrived I was greeted very nicely, then it all began. The shampoo chairs are massage chairs, and even tho initially taken aback by it, thanks to that and the scalp massage with a treatment specifically for my hair, I have to say I thoroughly enjoyed it. As I usually wear my hair straight, (it takes me a lot less time to straighten them rather than curling), I decided to opt for a wavy hairstyle. After less than an hour I was ready to go out and flaunt my new look. My hair was soft, perfectly wavy but not stiff at all. Was I satisfied? Hell yes. Now, my only fear was that my wonderful new hairstyle would only last until the day after but It actually lasted for four days: incredible but true. Here is the result (thanks to Giuseppe -the hairstylist-, in case he’s reading):
Insomma, inutile che vi dica che ne vale la pena, anche perché il prezzo del cofanetto è davvero vantaggioso!
Definitely worth it, considering its price!
Vi lascio a un dettaglio del mosso e alla foto dell’acconciatura dopo 2-3 giorni.
Here’s a detail of the waves and a picture of the hairstyle after a couple days.
Ecco i capelli dopo qualche giorno, senza nessun ritocco né particolare attenzione durante la notte:
This is after a couple days, no fixing and no attention paid during the night:
mylifesmellofvanilla
Ho ricevuto questo cofanetto in regalo, ma non ho ancora avuto occasione di usarlo.
Sono molto curiosa di sapere questa hair therapy compresa nel trattamento, cosa sia realmente.
Insomma, ha effetti che si protraggono nel tempo?
Hai notato una differenza nei capelli?
Grazie ☺
Sacha Detti
Ciao! Scusa il ritardo nella risposta. Guarda, per un mesetto circa il capello appare sicuramente più lucido e più facile da districare. Dopo però l’effetto svanisce. Tieni conto che io l’ho fatto solo una volta e non ho proseguito con i trattamenti “a casa”.
È comunque un ottimo momento di coccola, per di più se hai ricevuto il cofanetto… approfittane!
mylifesmellofvanilla
Andrò al più presto a concedermi un momento di coccole per i miei capelli…grazie per l’informazione ☺