Dal 5 ottobre, sul sito Inside CHANEL viene raccontata, per la prima volta, la storia del marchio francese creato da Coco Chanel. In che modo? Attraverso una serie di cortometraggi che durano da 2 a 4 minuti e portano il visitatore a scoprire eventi e incontri che hanno influenzato la designer rendendola una vera e propria leggenda. Attraverso immagini storiche verrete ricondotti alle origini di tutte le creazioni della maison francese rinomata a livello mondiale. Il primo video, che vedete sotto in francese e che potete vedere anche in inglese, parla dell’iconica fragranza CHANEL N°5, dagli esordi alle muse che lo hanno rappresentato.

Tutte noi, prima o poi abbiamo avuto tra le mani qualcosa di CHANEL, nel mio caso è stata una borsa vintage che mi prestò mia madre (e che ora fa parte dei miei accessori). Ricordo ancora quella sensazione di stringere tra le mani un pezzo di quel marchio iconico conosciuto e desiderato da tutti, e l’orgoglio con cui uscii sfoggiando un accessorio tanto bello quanto pregiato.

E voi? Ricordate la vostra prima volta CHANEL?

—————————————————–

From October 5th, on the Inside CHANEL website, short movies will tell you the story behind the french brand created by Coco Chanel. Each one lasts from  to 4 minutes and take the viewer through a journey made with pictures and storytelling explaining how CHANEL became such a legend. The first video, that you can view in french below or in english here tells the story of the iconic fragrance CHANEL n° 5,  talking about inspirations and testimonials.

Everyone has had something by CHANEL in her/his hands, in my case I recall it was a vintage purse my mother has. I still remember the feeling of holding something so iconic, something that everyone wanted (and still wants I guess) and how proud I was to sport something like it for a night out.

What about you? What was your first “CHANEL time”?